※本サイトはプロモーションが含まれています。
今回は次のような不安や疑問をお持ちの方におすすめです。
英語力ゼロでホームステイは無謀?
話せないと日常生活に支障が出そうで不安…
ホームステイでの悩みとその解決策を知っておきたい
ホームステイといえば他人のお家でお世話になるわけですから語学の問題以前に日常生活で不便に感じたり快適に過ごせないこともあるのは事実です。
しかしそんなマイナスな面だけでなく学べることもたくさんあるのがホームステイです!
実際に私はホームステイを経験したわけですが、嘘でも楽しいことばっかりで完璧なホームステイだったとは言えません。
じゃあその完璧ではなかった理由は『私の英語力がなかったせいか?』と言われるとそうではないと思います。
『英語が話せないとホームステイは厳しい』とか『やめた方がいい』など英語力がないことで嫌な思いをしたり悩んだなんていうネガティブな意見もありますが。。
一つ思うことはホストファミリーによっぽどの原因がない限り、少なからず自身の行動や考え方次第でホームステイをプラスな経験に導くことができる可能性は十分にあるということ。
そんなわけで本記事では、英語力ゼロだから不安…と英語力のなさがホームステイにトライしてみたい気持ちを邪魔してしまっている方の背中を押すべく、『英語力を気にしすぎる必要はない』という私の考えをシェアするので参考にしてもらえればと思います。
- 英語力がなくてもホームステイをして大丈夫な理由
- 英語力以外に気にすべきこと
- 英語初心者がホームステイで会話をするコツ
- よくある悩みとその対処法
幅広い国に対応している総合留学エージェントをまとめて比較したい方はこちら☺︎
カナダ留学に強い留学エージェントをまとめて比較したい方はこちら☺︎
留学エージェントを利用するか迷っている方はこちらもご参考までにどうぞ☺︎
英語力ゼロでもホームステイが大丈夫な理由
ホストファミリーは英語初心者に慣れている
まず第一にホームステイの受け入れをしているホストファミリーは留学生が英語ペラペラだなんてそもそも思っていません。
少なからず留学生がホームステイをする数ある理由の一つとして、『英語を身につけたい』ということが挙げられるからです。
よってホストファミリーはあなたが英語が話せないことに対して特に驚きなんてありません。笑
そして英語初心者であるということは話せばすぐ分かることなので、分かりやすくゆっくり話してくれたり、あなたが言いたいことを言えないことに対して『なんでそんなことも話せないの?!』と怒るなんてこともないので心配しすぎる必要はありません!
それどころか英語初心者の英語も聞き慣れているのでちょっとくらい文法が間違っていてもいくつか単語が入っていればそこからあなたの言いたいことを予測してわりと理解してもらえたりもします。
ただこれは決して『口にしなくても察してくれるだろう』と言葉を発せずして相手にということではないの自分のも意を察してもらうということではないのでそこは誤解しないようにね!
翻訳機能を使って最低限の会話はできる
初めから会話の全てに翻訳機能に頼ってしまっていいかと言われるとそうではありません。
ただ会話をしていて単語がパッと出てこない時や、相手が大切そうなことを話しているときにどうしても理解できない時など状況を選んで翻訳機能を使うこと自体に問題はありません。
『翻訳機能の使用は必要最低限に抑える』ということさえ覚えておけば、話す言葉にそのまま翻訳機能を使ってしまう癖などもつくことなく使い方次第で英語学習に上手に役立てることもできます。
日々の生活で徐々に英語が身につく
まずは悲しいですがわかっておいた方がいい事があります。
それは中学レベルの英語力しかない英語初心者が、たった数日のホームステイでネイティブの会話が完璧に理解できるようになって頭で考える事なく英語を話せるようにはならないという事です…
海外に行ったからといって英語が話せるようになるというわけではないように、ホームステイをしたからと言ってある日突然英語が話せるようになるなんて奇跡は起こりません。笑
結局英語学習って積み重ねです…。
しかし!積み重ねが必要な英語学習だからこそ、ホームステイは学校で学習したことをすぐにアウトプットできる絶好の環境だということです!
日常生活の中で英語に接する時間が自然と多くなるのでリスニング力は着実に養われます。
文法の基礎を固めておきたい!という方にピッタリなおすすめの参考書はこちら☺︎
学ぶ姿勢があるかの問題だから
結局はこれだと思います。
最悪、英語力がゼロでもホームステイなんてなんとかなってしまいます。
ただその英語が話せなくてもなんとかなるホームステイをどんなふうに楽しく過ごすか、英語の上達に役に立てるか、こういったことを考えて行動に移すかどうかが重要なポイントだからです。
すごく当たり前のことを言ってるのは自分でも分かってますが、これは本当に私がホームステイの経験でやはり一番大切なんだなと身をもって改めて感じたことの一つで、
前述したように行動に移すには英語学習だけに限らず文化の違いだったりも『知りたい、学びたい』という好奇心や姿勢が必要だということです。
\ 無料体験レッスン実施中! /
英語初心者こそ気にすべき問題は英語力ではなく〇〇!
英語が話せないからホームステイなんて…と不安に感じている人に朗報です。
ズバリ結論を言いますと、、
ホームステイに大切なことは英語力の前にコミュニケーション力です。
当然ですが英語力はあるに越したことはないので、決してコミュニケーション力さえあれば事前学習なんて必要ないと言ってるわけではないので勘違いのないように!
極端に言えば、英語力はあるけどコミュニケーションが苦手な人より、英語力ゼロでもコミュニケーション力に長けている人の方が意外とホームステイとの相性が良かったりします。
え?でもコミュニケーションが大切って言っても英語力ゼロでどうやって会話するの?
簡単な単語を並べたり、身振り手振りで相手に伝えようとすることはできるよね。一番大切なことはコミュニケーションをとろうと努力していることが相手側に伝わることだよ!
英語とか関係なく、例えば日本であっても相手に一切話しかけることなく無言でいる人って相手に悪い印象も良い印象も与えないと同時に、無害だけど『人に興味がない人』って捉えられやすいですよね。
海外の文化ではただでさえ、自分の意見をしっかり持って自分を表現できる事がいわゆる『印象の良い人』っていう傾向が強いです。
何も話さず無言で人の話だけを聞いているより英語ができなくても自分の言いたいことを必死に伝えようとする人の方がはっきり言って好かれます。
好かれるためにというわけではないですが、ホームステイで同じ屋根の下で一緒に暮らす上で、ホストファミリーに興味や関心を持って積極的にコミュニケーションをとることは英語を完璧に話せることよりよっぽど大事だと言えます!
英語力がないからとホームステイに前向きに慣れない人こそ、ひとまず英語力よりコミュニケーション力にフォーカスを当てて話しかける努力をすることをオススメします!
ホストファミリーと会話を増やすコツ
英語力ゼロで大丈夫!
と言えどもやっぱり、少なからず英語が上達したいという目標があるからこそのホームステイですよね。
せっかく日常的に英語に囲まれる日本ではなかなかない環境に身を置けるわけなのでどうせならホストファミリーと楽しく会話をして英語力を向上できれば一石二鳥だと思いませんか?
次に挙げるコツは実際に私がホームステイ先で実践して身をもってやってよかったなと思えたことです。
特に英語初心者、独学が苦手で事前学習といっても何を優先して勉強すればいいかわからないなんて人は、騙されたと思って試してみてください!!
ホームステイの事前英語学習にオススメの文法参考書はこちら⇩
⇒【最強の参考書】English grammar in useの効果的な使い方|特徴と私のおすすめの活用法
ホストファミリーに質問したいことをリスト化する
一言に質問したいことと言っても、何を聞いたらいいんだろう?
そんなふうに思う方にはまず初めに、ホームステイ先に到着した時からのシーンを思い浮かべてみましょう。
初めは質問というよりは、到着したら少なからず自己紹介をしたり、お世話になるホストファミリーへの言葉などを述べたりするのが一般常識ですよね。
こう言った状況を踏まえて話すことをリスト化するとしたら
- 挨拶
- 自己紹介(名前、どこから来たかなど簡単なことでオッケー)
- 自分が読んで欲しい名前を伝えて、相手をなんて呼べばいいか聞く
- お世話になることへの一言、二言
- ハウスルールについて聞いておきたいこと
私は実際にこんな感じで事前に簡単な自己紹介や相手に聞かれそうな質問などをなんとなく予想して必要になりそうな単語や文章をピックアップして箇条書きにして行きました。
私は英語初心者だったから、初めの自己紹介の時に自分の英語レベル、聞き取れなくて聞き返すことが頻繁にあるかもしれない、勘違いの理解をして迷惑をかけるかもしれないということも一言伝えておいたよ!
ハウスルールについては事前に箇条書きしたりプリントで用意してくれていることもあるので、万が一何の説明もされなかった場合は一言『Are there house rulus I should know?(知っておくべきハウスルールはありますか?)』などと質問してみましょう。
そして次にリスト化しておくといいのが、ホストファミリーに個人的な興味関心で聞きたいことなど。
ホームステイの悩みでよくあるのが『何を話していいかわからない』など話題に困るというものです。
初日なんかはホストファミリー側からあなたについて質問されることも多いので質問されたことにとにかく答えるのに精一杯なんてことにもなりがちですが、、笑
初心者向けの会話を続けるコツとしては聞かれた質問に対して自分が答えた後に『How about you?(あなたはどうなの?)』などと同じ質問を返してみると◎
- いつも起床時間や就寝時間は大体何時ですか?
- 日常生活でお手伝いできることは何かありますか?
- 普段は休日に何をしますか?
- 趣味はありますか?
- 日本食を食べたことはありますか?/好きな食べ物はありますか?
- 兄弟はいますか?
- おすすめの訪れるといいスポット(場所)はありますか?
- お気に入りのお店などはありますか?
正直、質問なんて挙げればキリがないですが、あなたはインタビュアーではないのでどんどん質問するためにリストを用意しておくのではありません。笑
日々の生活から聞いてみたいことなども出てくると思うので、初めからたくさんの質問をリストにする必要はありませんが少なからず英語に不安があるのであれば10個ほどでもリストを作っておくことで新しい単語や文法の学習にもなっておすすめですよ!
自分自身に関することをリスト化する
こちらに関しては、質問ではなく聞かれる可能性がありそうな自分自身のことについて答え方を何パターンか文章として作っておくということです。
- 自分自身の出身地がどんな場所か?
- 両親の職業や兄弟など家族について
- 日本での経験などについて(働いていた話など)
- 自分がハマっている事/趣味に関すること
- 好きな食べ物や料理について
- 現地で経験したいことなどについて
上記のようなことはホームステイに限らず、語学学校など初対面の人に出会うときには、話題にもなりやすいことなのでリストにして文章で用意しておくと会話がスムーズに進みます。
英語初心者にとって、その場で状況に応じてスッと文章を頭で組み立てて言葉に出すことは最大の壁でもあります…。汗
質問されていることはなんとなくわかるし答えたいことは日本語で頭に浮かんでる…
(あーなんだっけ絶対知っているはずの単語なのに…。)
(どの文法使えばいいんだっけ…?)
と単語と文法をバラバラに記憶している事が多く肝心な時に文章として出てこないなんて事が頻繁に起こります。笑
そこで初対面で質問されやすい内容の答えを文章として用意しておいたこのリストが大活躍するんだよ!
とはいえ長ーーい文章も何もかもまる覚えというわけではないです。
会話のコツとしてだけでなく、このような簡単で短めの文章の実践練習を繰り返すことで、文章中の単語を入れ替えてみたりと徐々に応用力もつくのでその第一歩として誰でも簡単にできる質問の応答リストの活用はぜひ試してもらいたい方法の一つです!
\ 無料体験レッスン実施中! /
よくある悩みと解決策
ホストファミリーの会話が早すぎて聞き取れない
こちらは普段から英語を聞き慣れていないと、超初心者ではなくても初めのうちは『ん?なんて?』と1回で聞き取れないなんてことは普通なので安心してください。笑
こんなこと言ってる私はまさに、ドがつく英語初心者でホームステイに行った人の一人。。
自信なんて全くなかった私は、初めから自分が現地の人の英語を聞き取れるなんて思っていなかったので驚くことなかれ、聞き取れるのは主語と簡単な動詞くらいでした。汗
ただ1ヶ月も経てば耳は慣れてリスニング力がついてるのが自覚できるくらいになるから心配しなくて大丈夫!
聞き取れない時の対処法は普通ですがシンプルにこれだけです。
・Sorry! Could you please say that(it) again?
・Pardon?
(ごめん!もう一回言ってもらえますか?)
日本語と同様に英語も言い方や発する時の表情によっては、不躾な言い方にも聞こえるので言い方には注意が必要ですが、上記のどちらも同じ意味となり、どちらかが飛び抜けて丁寧ということもないのでどちらを使ってもオッケーです!
理解してもらえないと気まづい
こちらもホームステイの際によくある悩みの一つです。
勇気を振り絞って英語で話しかけたはいいけど、相手がすぐに理解できず困った顔で聞き返された時が気まずい…。
はっきり言ってこれは避ける事ができません。
相手も悪気があってわからないフリや困った顔をしてるわけではないです。
あなたが何を言おうとしているのか理解しようと努力をしてくれているだけ。
恥じる必要なんて一切ありません。日本人にとって英語はあくまで第二言語。
聞き返されたら落ち着いてもう一度相手が聞き取れるように同じことを繰り返すか、そんな時こそ『ちょっと待ってね』と言って翻訳機能に頼っちゃいましょう。
とにかく話せなくて辛い
ただでさえ語学学校で昼間は勉強、家に帰っても耳に入ってくるのは英語。
聞き慣れた日本語ではなく外国語が一日中耳に入ってくる環境は、留学の最大のメリットでもあり無意識にストレスに感じていることも少なくありません。
特に英語初心者であればあるほど、先ほど挙げたような自分の話す英語を相手に理解してもらえなかったり、必死で勉強しているのにスピーキング力が思うように上達しなかったり、、頑張りに結果が伴っていないような辛い気持ちに陥りやすいです…泣
楽観的にマイペースに息抜きしながら英語学習できたらベストですが、ただでさえ留学は期間も限られていることからなかなか『焦らず気持ちに余裕を持って』とはいかないものです。
思うように話せないからホームステイが辛い…勉強がしんどい…帰りたい
こんな風に思ったら、最悪の場合、いつでも帰国できるんだから。と一旦英語から逃げ出してしまいましょう。
まずは深呼吸をして次の休みの日に英語を使う必要のない日本人の友達とご飯に出かけたり、アクティビティーに参加したり英語とできるだけ距離を置いて英語のことを考えない努力をしてみましょう。
勉強な丸一日勉強なんかせずダラダラ日本の友人や家族と話したり、動画鑑賞なんかしてるだけでも頭がリフレッシュできて、ぐっすり寝た翌朝は意外とまた頑張ろうと気持ちを切り替えやすいよ!
まとめ
今回は英語力がないとホームステイは大変なんじゃないかと決断に一歩踏み出せない方に向けて、ホームステイには英語力だけが大切ではないということ、会話の方法など解説しましたがいかがだったでしょうか?
英語初心者の私がホームステイをして感じたことは、英語力なんて気にせず勇気を出して行ってよかったなということです。
日本人同士であっても知らない家庭にお世話になるなんて気も使うし、はっきり言って自分の家のようにはくつろぎたいけど本当の意味でくつろげはしません。笑
しかしホームステイでは単純に英語力だけではなく、日本人以外の国籍の人の考え方や文化、ネイティブの人との会話の仕方などやりとりなど日本から出たからこそ知ることができる学びもたくさんあります。
『英語できないなら、ホームステイなんてやめた方がいいんじゃない?』
というのはナンセンス。
あなたの目的は英語を学びに行くことなので大丈夫です。
こちらの記事が英語が話せないことが理由でまだホームステイを決断できない人の参考になれば嬉しいです。
それでは楽しいホームステイを!
最後まで読んでいただきありがとうございました。
コメント